💻 Events

5 步驟即可即時翻譯活動和大會 | AI即時翻譯字幕

5 步驟即可即時翻譯活動和大會 | AI即時翻譯字幕

如果您想要使用 AI 來翻譯活動或大會,請繼續閱讀!

 

在這篇文章中,您將學會5 個簡單步驟,使用 AI 驅動的即時字幕即時翻譯任何類型的活動或大會:

 
  1. 下載並安裝 Akkadu
  1. 建立帳號
  1. 選擇語言
  1. 連接音訊
  1. 按一下開始
 
 
Notion image
 

此外,我們還會分享

  • 問題與解決方案
  • 如何取得轉錄
  • 如何提高準確性
  • 為什麼 Akkadu 是安全的
 

讓我們深入了解

 

1. 下載並安裝 Akkadu 的 AI 即時字幕軟體

 

前往 ➡️ Akkadu.ai

下載我們的 Windows 或 macOS 應用程式

Notion image
 

安裝之後,應該是這樣的

Notion image
 

2. 建立帳號

 

開啟 Akkadu 軟體,然後按一下任何按鈕。

將會顯示以下登入介面。

按一下註冊。

Notion image
 

填寫您的:

  • 使用者名稱
  • 電子郵件
  • 密碼
  • 確認密碼
  • 電子郵件驗證碼(我們將發送至您的電子郵箱)
 

按一下註冊。

Notion image
 

3. 選擇語言

 

使用您的新憑證登入。

前往「語言」部分。

選擇原始語言和翻譯語言。

  • 原始語言」是揚聲器使用的語言。
  • 「翻譯語言」是您想要顯示 AI 驅動的即時字幕的語言。
Notion image
 
💡
Akkadu 支援 90 多種語言和口音!
 

可選

如果您想在螢幕上同時顯示兩種語言,即原始語言和翻譯語言:

  • 前往「字幕設定」→「顯示字幕」部分
  • 選擇「兩種」。
Notion image
 

現在在螢幕中您會看到兩種語言:

Notion image
 

4. 連接音訊

 

如果您正在翻譯線上活動:

 

如果您正在翻譯現場活動:

  • 使用 XLR-USB 或 6.5-USB 連接線連接混音台與您的筆記型電腦:
Notion image
  • 如果沒有混音桌,您可以將藍牙耳機連接到筆記型電腦:
Notion image
 

連接纜線或 Heaset 之後:

  • 移至 「音訊設定」→「音源 」部分
  • 選擇 USB 傳輸線或藍牙耳機

這可讓我們的應用程式偵測並翻譯任何來自該音源的音訊

Notion image
 

5. 按一下開始

 

請記住 AI 即時字幕不會顯示在螢幕上,直到講者開始說話。

Notion image
 

提示:

按一下「釘住」,讓即時字幕永遠顯示在螢幕前方。

Notion image
 

最後,這裡有一個真實的例子:

  • 講者使用英文
  • 翻譯字幕以韓文顯示
Notion image
 
 

就是這樣

在此下載 Akkadu 桌面應用程式 ➡️ Akkadu.ai

🎁 新註冊者將獲得 10 分鐘免費 AI 驅動的即時字幕!

 
 

 

問題與解決方案

 
  1. AI 即時字幕無法顯示
  1. AI 即時字幕顯示非常緩慢
  1. Akkadu 應用程式無法更新至最新版本
 

如果您遇到上述問題,請查看以下解決方案:

 

問題 1: AI 即時字幕無法顯示

 

不斷識別但從未顯示即時字幕:

Notion image
 

為避免此問題,請確定

 
  1. 您的網路穩定
  1. 您沒有使用 VPN
  1. 揚聲器確實在說話
  1. 在 Akkadu 音訊設定中,您選擇了 「USB Cable」 5.
  1. 關閉不必要的應用程式,以便您有更多可用的 RAM 記憶體
 

如果問題仍然存在,請聯絡我們 contact@akkadu-team.com

 

問題 2:AI 即時字幕的顯示速度非常慢

 

即時字幕正在顯示,但顯示速度非常慢,延遲很久:

Notion image
 

要避免此問題

 
  1. 確保您的互聯網穩定
  1. 確保您沒有使用 VPN
  1. 關閉不必要的應用程式以釋放 RAM 記憶體
  1. 如果問題在活動期間開始發生:
      • 首先,按一下暫停按鈕
      • 然後再按一下開始按鈕:
Notion image
 

記住

  • 按一下暫停 ➡️ Start 將清除應用程式使用的 RAM 記憶體。
  • 對於效能較低的電腦,您可能必須每 2 小時執行一次。
  • 我們建議您使用至少有 16 GB RAM 記憶體的電腦。
 

如果問題仍然存在,請透過 contact@akkadu-team.com與我們聯絡。

 

問題三:Akkadu 應用程式無法更新至最新版本

 

點擊 「Update 」後,Akkadu應用程式沒有更新,藍色按鈕一直顯示:

Notion image
 

為避免此問題,請確定

 
  1. 您沒有使用 VPN
  1. 停用防毒軟體 (僅在更新時)
  1. 從我們的網站下載最新版本 ➡️ https://akkadu.ai
 

如果問題仍然存在,請聯絡我們 contact@akkadu-team.com

 
 

 

📝 如何取得轉錄本

 

每次您在活動和大會中使用 Akkadu AI 即時字幕時,原文和譯文的轉錄都會

 

自動儲存

 

請遵循以下 5 個步驟取得您的轉錄內容:

 

1. 移至「謄本」部分

 

您將可看到所有您的轉錄內容,其中包含

  • 建立日期與時間
  • 時間
Notion image
 

2. 選擇 「檢視」

 

(選擇性)

您可以刪除謄本。

刪除的謄本將從我們的系統中永久刪除。

Notion image
 

3. 選擇原文或翻譯語言

 

由於轉錄是即時儲存的

您可以在活動期間存取即時轉錄,同時仍可使用應用程式

Notion image
 

(可選擇)

您可以編輯轉錄

注意,編輯一種語言不會自動編輯另一種語言。

Notion image
 

4. 按一下「匯出」

 

如果您要下載成績單,請按一下「匯出」。

Notion image
 

5. 按一下「確認」

 

在確認之前,請務必選擇正確:

  • 名稱
  • 路徑
  • 格式 (目前支援 .txt 和 .pdf) 和、
  • 語言
Notion image
 
 

就是這樣

在此下載 Akkadu 桌面應用程式 ➡️ Akkadu.ai

🎁 新註冊者將獲得 10 分鐘免費 AI 驅動的即時字幕!

 
 

 

📈 如何提高準確度

 

您可以在活動和大會中提高 AI 即時字幕的精確度、

 

只需 4 個步驟:

 

1. 前往「術語」部分

 
Notion image
 

2. 選擇原始語言

 

目前,您只能改善語音辨識系統。

請確定您選擇的語言與「語言」部分中的原始語言相同。

Notion image
 

3. 加入詞彙或句子

 

您加入的詞彙會有更高的重要性,也更容易被識別。

 

詞彙和句子的例子包括

  • 姓名
  • 地理位置
  • 同義字
  • 產業組織特有的字或縮寫
Notion image
 

4. 按一下儲存

 

如果您在進行這些變更時正在使用 Akkadu、

點選「儲存」後,暫停並啟動 Akkadu 應用程式

Notion image
 
 

就是這樣

在此下載 Akkadu 桌面應用程式 ➡️ Akkadu.ai

🎁 新註冊者將獲得 10 分鐘免費 AI 驅動的即時字幕!

 
 

 

🔒 為什麼 Akkadu 是安全的

 

隱私

 

Akkadu 將隱私權放在首位。

 

我們只儲存原文和譯文的謄本,讓您可以隨時從任何裝置存取。

 

您可以隨時刪除謄本。

刪除的謄本將從我們的系統中永久刪除。

Notion image
 

技術合作夥伴

 

我們的 AI 即時字幕技術合作夥伴,提供語音轉文字和文字翻譯服務:

  • 不保留或儲存您活動或大會的任何資料。
 

如需詳細資訊,請與我們聯絡。

Notion image
 

伺服器位置

 

目前,我們的 AI 即時字幕服務器位於美國。

不久之後,我們將在歐洲(德國)和亞洲(中國)開放新的伺服器。

Notion image
 
 

就是這樣

在此下載 Akkadu 桌面應用程式 ➡️ Akkadu.ai

🎁 新註冊者將獲得 10 分鐘免費 AI 驅動的即時字幕!

 
 

 

相關文章

 

您可能也會發現以下文章很有幫助:

 

使用 AI 即時字幕翻譯 Zoom 視訊會議:

 

使用 AI 即時字幕翻譯微軟 Teams 視訊會議:

 

使用 AI 即時字幕翻譯 Google Meet 視訊會議:

 

使用 AI 即時字幕翻譯 WhatsApp 通話:

 

使用 AI 即時字幕翻譯微信通話:

 

使用 AI 即時字幕翻譯 LINE 通話: