5 шагов: перевода Прямой эфир | Живые субтитры ИИ

Если вы хотите вести прямой эфир на нескольких языках одновременно, чтобы охватить глобальную аудиторию, пожалуйста, продолжайте читать!

В этой статье вы узнаете 5 простых шагов для перевода вашей прямой трансляции в режиме реального времени с использованием живых субтитров на базе искусственного интеллекта:

Загрузите Akkadu

Выберите язык и нажмите «Пуск»

Загрузите OBS (бесплатно)

Добавьте видеопоток и живые субтитры Akkadu

Откройте свою платформу потоковой передачи → Выберите виртуальную камеру OBS

Кроме того, мы делимся

Проблемы и решения

Как получить транскрипцию

Как повысить точность

Почему Akkadu безопасен

Этот метод работает с ЛЮБЫМ типом платформы

прямой эфир платформа:

Платформа для видеоконференций:

Давайте погрузимся.

1. Скачайте и установите программу Akkadu's AI live captions

Перейдите на сайт ➡️ Akkadu.ai

Загрузите наше приложение для Windows или macOS

После установки он должен выглядеть следующим образом

Создайте учетную запись

Откройте программу Akkadu и нажмите на любую кнопку.

Появится интерфейс входа в систему.

Нажмите кнопку Регистрация.

Заполните свой:

Имя пользователя

Электронная почта

Пароль

Подтвердите пароль

Код проверки электронной почты (который мы отправим на вашу электронную почту).

Нажмите кнопку Зарегистрироваться.

2. Выберите язык и нажмите кнопку Начать

Войдите в систему с новыми учетными данными.

Перейдите в раздел «Языки».

Выберите язык оригинала и язык перевода.

«Оригинальный язык» - это язык, который вы будете использовать во время прямой трансляции.

«Переведенный язык» - это язык, на котором будут отображаться титры на экране с помощью искусственного интеллекта.

💡

Akkadu поддерживает более 90 языков и акцентов!

Перейдите в раздел «Настройки звука» → «Источник звука».

Выберите микрофон.

(Дополнительно)

Если вы хотите, чтобы на экране одновременно отображались оба языка, оригинальный и переведенный:

Перейдите в раздел «Настройки субтитров» → «Показывать субтитры».

Выберите «Оба»

Теперь на экране видны оба языка:

Нажмите «Старт»

Помните, что титры AI в реальном времени не появятся, пока вы не начнете говорить.

Совет:

Нажмите «закрепить», чтобы субтитры всегда отображались на переднем плане экрана.

3. Загрузите и установите OBS (бесплатно)

Перейдите на OBS website

Загрузите и установите приложение для Windows или macOS

Открыть OBS

4. Добавьте видеопоток и субтитры Akkadu Live

Сначала нажмите кнопку + чтобы добавить одну сцену

Затем нажмите + чтобы добавить источник

4.1 Добавить живые субтитры Akkadu

Выберите «Захват окна»

Выберите приложение Akkadu

Теперь вы можете увидеть интерфейс живых субтитров ИИ ✅

4.2 Добавьте видеопоток

Выберите «Устройство видеозахвата»

Он будет брать видео с вашей веб-камеры и показывать на экране

⚠️ Не забывайте всегда иметь Устройство видеозахвата сверху Окно захвата

Наконец, нажмите Запустить виртуальную камеру

5. Откройте свою платформу для потоковой передачи → Выберите виртуальную камеру OBS

Это будет работать на ЛЮБОЙ платформе, которую вы используете для прямой трансляции.

В этом примере мы используем Zoom.

Нажмите «Настройки камеры».

Выберите «Виртуальная камера OBS».

Теперь вы готовы продемонстрировать свою веб-камеру с живыми субтитрами ИИ на желаемом вами языке!

Вот и все!

Загрузите приложение Akkadu для ПК здесь ➡️ Akkadu.ai

🎁 Новые регистрации получат 10 минут БЕСПЛАТНЫХ субтитров в реальном времени с использованием искусственного интеллекта!

Проблемы и решения

Субтитры AI Live не отображаются

Субтитры AI Live отображаются очень медленно

Приложение Akkadu не обновляется до последней версии

Если у вас возникла какая-либо из этих проблем, проверьте следующие решения:

Проблема 1: Субтитры AI Live не отображаются

Постоянно распознает, но никогда не отображает субтитры:

Чтобы избежать этой проблемы, убедитесь, что:

Ваш интернет стабилен

Вы не используете VPN

Вы действительно говорите

В настройках звука Akkadu вы выбрали свой микрофон

Ненужные приложения закрыты, чтобы у вас было больше доступной оперативной памяти

Если проблема все еще сохраняется, свяжитесь с нами по адресу contact@akkadu-team.com

Проблема 2: Субтитры AI Live отображаются очень медленно

Субтитры Live отображаются, но они отображаются очень медленно, с большой задержкой:

Чтобы избежать этой проблемы:

Убедитесь, что ваш интернет стабилен

Убедитесь, что вы не используете VPN

Закройте ненужные приложения, чтобы освободить оперативную память

Если проблема начинает возникать во время прямой трансляции:

Сначала нажмите кнопку паузы

Затем снова нажмите кнопку запуска:

Помните:

Нажмите «Пауза» ➡️ «Начать», чтобы очистить оперативную память, используемую приложением.

Для компьютеров с низкой производительностью вам, возможно, придется делать это каждые 2 часа.

Мы рекомендуем вам использовать компьютер с оперативной памятью объемом не менее 16 ГБ.

Если проблема все еще сохраняется, свяжитесь с нами по адресу contact@akkadu-team.com

Проблема 3: приложение Akkadu не обновляется до последней версии

После нажатия «Обновить» приложение не обновляется, и синяя кнопка всегда продолжает отображаться:

Чтобы избежать этой проблемы, убедитесь, что:

Вы не используете VPN

Вы отключили антивирус (только на время обновления)

Загрузите последнюю версию с нашего сайта ➡️ https://akkadu.ai

Если проблема все еще сохраняется, свяжитесь с нами по адресу contact@akkadu-team.com

📝 Как получить транскрипцию

Каждый раз, когда вы используете субтитры ИИ Akkadu во время трансляции, транскрипции исходного и переведенного языков:

Автоматически сохраняются!

Выполните следующие 5 шагов, чтобы получить транскрипцию:

1. Перейдите в раздел «Транскрипции»

Вы увидите все свои транскрипции с:

Датой и временем создания

Длительностью

2. Выберите «Просмотр»

(Необязательно)

Вы можете удалить транскрипцию в любое время.

Удаленные транскрипции будут навсегда удалены из наших систем.

3. Выберите между исходным языком и языком перевода

Поскольку транскрипция сохраняется в реальном времени,

вы можете получить доступ к транскрипции во время трансляции, продолжая использовать приложение

(Необязательно)

Вы можете редактировать транскрипцию в любое время.

Обратите внимание, что редактирование для одного языка не приведет к автоматическому редактированию другого языка.

4. Нажмите «Экспорт»

Если вы хотите загрузить транскрипты, нажмите «Экспорт»

5. Нажмите «Подтвердить»

Перед подтверждением убедитесь, что выбрали правильно:

Имя

Путь

Формат (в настоящее время поддерживаются .txt и .pdf)

Язык

Вот и все!

Загрузите приложение Akkadu для ПК здесь ➡️ Akkadu.ai

📈 Как повысить точность

Вы можете повысить точность субтитров ИИ во время трансляции,

всего за 4 шага:

1. Перейдите в раздел «Терминология»

2. Выберите исходный язык

В данный момент вы можете улучшить только систему распознавания речи.

Убедитесь, что выбранный вами язык совпадает с исходным языком в разделе «Языки».

3. Вставьте слова или предложения

Термины, которые вы добавите, будут иметь большую важность и будут с большей вероятностью узнаваемы.

Примеры слов и предложений включают:

Имена

Географические местоположения

Омонимы

Слова или аббревиатуры, уникальные для отраслевых организаций

4. Нажмите «Сохранить»

Если вы использовали Akkadu во время внесения этих изменений,

после нажатия Сохранить нажмите пауза и запустить снова приложение Akkadu

Вот и все!

Загрузите приложение Akkadu для ПК здесь ➡️ Akkadu.ai

🔒 Почему Akkadu безопасен

Конфиденциальность

Akkadu уделяет первостепенное внимание конфиденциальности.

Мы храним только транскрипты оригинального и переведенного языка для доступности, позволяя вам получить к ним доступ в любое время с любого устройства.

Вы можете удалить транскрипты в любое время.

Удаленные транскрипты будут навсегда удалены из наших систем.